上海话里的长的难看一天世界就是普通话一天世界的意思? 1、一天世界 上海俚语,发音:夜替四噶。释义:本意形容乱七八糟、到处都是。引申义为一塌糊涂,表示混乱不堪、情况糟糕,表示程度的大小深浅,根据语境,...